miércoles, 14 de abril de 2010

KALVKÖTT, vista y contada por quienes la hacen...

Esta es la visión de Nelson sobre su proceso en Kalvkött


Nelson Rueda en los ensayos

Que podría decir de mi experiencia como actor en carne de ternera? ...es una pregunta
que cambia dia a dia su respuesta, porque es en el día a día donde voy tratando de descubrir en Peter como si Nelson las estuviera viviendo .....
Que me pasaría a mi si recibiera a un exiliado Europeo y descubro que con cada charla se esta desnudando y con cada silencio lo hace aun mas? ...como trataría de entender lo que es inentendible ....porque me interesaría por todo eso y porque el amor me arrastraría como una aplanadora hacia la experiencia mas bella y sublime que es la entrega hacia un ser que amas??....Esas preguntas es la que intento hacerme y trato de descubrir en cada ensayo de Carne de ternera , un proceso que disfruto de la mano de Corina , Alejo, Belu y Susana .
Nelson

domingo, 4 de abril de 2010

KALVKÖT, vista y contada por quienes la hacen...

ESTA ES LA VISIÓN DE BELÉN,SOBRE SU PROCESO EN KALVKöTT.



Belén Brito , en los ensayos

" Todo tiene un sentido. Un motivo de existir. ¿Qué sentido tiene montar
KalvkÖtt? Me pregunto ¿Por qué lo hago? ¿Por qué lo elijo?
“Por que no podría dejar de hacerlo”. Por que bucear en Kalvott es
sumergirse en la memoria propia y de la historia. Por que es explorar
un mundo de ausencias. Añoranzas. Recuerdos. Abrazos. Encuentros.
Desencuentros. Preguntas. Ausencia de respuestas. Necesidades de
encontrarlas. Odios. Amores…tantos amores. Música. Madres. Hogares.
Bendiciones. Mateadas. Charlas. Esperanzas. Sueños. Desvelos…
¿Cómo resistirse a abismarse en tanto mundo? ¿Cómo negarme la
oportunidad de revisar la historia? De recordar, del latín re-cordis,
volver a pasar por el corazón.
Bucear en Kalvkött es dejar libre al alma para que miles de imágenes y
sensaciones la atraviesen.
Es honrar a todos aquellos que lucharon por una causa. Es abrir una
puerta a que otros sientan y vibren con uno. A que otros también
vuelvan a pasar por el corazón la historia.
¿Cómo no encontrar el motivo de está búsqueda? A medida que descubro y
me dejo sorprender, me apasiono, me conmuevo y amo.
Entonces, volviendo al principio, ¿Qué sentido tiene KalvkÖtt?…Darle
sentido a la propia existencia, darle sentido a la vida. Colmar de
vida a la vida misma. Una invitación a mover el corazón. ¿Cómo
resistirme? No puedo… ni quiero.
"
Belén

jueves, 1 de abril de 2010

Embajada de Suecia auspicia Kalvkött

Hace unos 15 días recibimos la noticia que la embajada sueca auspicia nuestro proyecto.
Acá les paso un par de fragmentos de la carta con el apoyo institucional que nos han dado.

Dicen:


" ... el auspicio es otorgado en mérito a la temática de la obra, referida a la vida de los exiliados latinoamericanos en Suecia durante la década de los 1970 (..) y en mérito al profesionalismo e iniciativa demostrados por sus productores"


" retrata la situación vivencial de personas de la Argentina que debieron exiliarse así como el encuentro con las personas de Suecia que tuvieron lugar en sus vidas y que ahora también forma parte de la historia de Suecia y de la Argentina, parte de una historia común, en tiempos difíciles de la política latinoamericana"


GRACIAS EN NOMBRE DE TODO EL EQUIPO DE KALVKÖTT!!!!

jueves, 11 de marzo de 2010

Sensaciones

Marzo está siendo un buen mes, pienso, mientras trato de encontrar las palabras para expresar esto que me viene sucediendo.
Voy por partes, Kalvkött tiene casa: vamos al teatro del Nudo a partir de Junio los viernes y los sábados, o taal vez era los sábados y los domingos... no me acuerdo.. Pero allí estaremos en Junio compartiendo con ustedes.
Sigo por partes, estoy contenta, para mi sentar casa es un hecho fundamental. Me cuesta pensar las cosas y no conocer el espacio real, no me gusta no estar ahí entre esas cuatro paredes.. por algo soy canceriana pienso, la casa es para mi todo un SITIO...
Sigo por más partes, en medio de esta alegría de encontrar nuestro sitio, comenzamos a construir un Juan (el personaje chileno) más certero a nuestra sensibilidad , a nuestro deseo ... Nos tomamos tiempo, es fundamental el tiempo pienso. Por decilo de alguna manera, fue un sabio encuentro con Alejo, contarnos la historia de Juan que sucede más allá de nosotros, empezar a parir lleva su tiempo, vuelvo a que soy canceriana por naturaleza... Pero no me desvío, le cuento, estuvimos en casa mirando documentales con Alejo, de hermosos chilenos, de melancólicos y de alegres chilenos. Recuerdo con , que cosa la palabra que no llega en su justa medida... no puedo encontrar la palabra para describir a Alejo mirando SUS años 70, SU ciudad, Su historia... en la tele de casa de la mano de las documentales de Jorge Díaz .




Pienso que las construcciones son a veces misteriosas en algún sentido, y mientras nos está sucediendo todo eso, en medio de esta construcción llega la noticia de la destrucción de aquellos otros sitios, la desolación de los amigos chilenos que todos tenemos acá nos inunda y nos envuelve inevitablemente tanto a Alejo como a mi, como a miles de otros nosotros por ahí en esta enorme ciudad.
A veces, pienso ( o mejor dicho siento) que otras cosas lejanas a nosotros son las que nos arman, como rompecabezas ...
A esta altura ya se me confunde la sensación que quería contarles, se me hace difusa la idea esa con la que me senté acá en la compu a escribirles.
Por eso me quedo mejor en esta sensación, en este MARZO que se nos abre en medio de todo, pese a todo . Me quedo pensando en armar, construir, compartir, sentir (ya les dije soy canceriana por naturaleza no puedo evitarlo)

Mañana les cuento más sobre KalvkÖtt, que es lo mismo que contarles sobre mi, que es parecido a contarles sobre ustedes creanme.

jueves, 25 de febrero de 2010

Ultima semana de Febrero: Comenzamos con las maquetas

En esta última semana han sucedido muchas cosas. Comenzamos a vibrar un poco la ansiedad de dar forma real a la cosa, empezamos a pensar en términos de realización y en términos de concretar algunas cosas... Sala, escenografía, vestuario, etc.
Nelson se nos fue a filmar una peli a La Puna, y por tres semanas por lo menos estaremos ensayando solo las escenas donde él no está.

. Belén partió rumbo a la misma peli pero ella nos faltará solo por una semana.
Se los extraña en el grupo inevitablemente.
El ambiente de ensayo se hace más íntimo por un lado y más necesitado por el otro. Les iré contando como seguimos en estos días. Mañana me espera un ensayo con Alejo y Susana en soledad, con una escena bella como pocas .. ya les contaré.


dibujo de maqueta - primer bosquejo escena 1

Paso de tema y vuelvo a esto que la semana pasada Julieta Risso (nuestra escenógrafa) vino a presenciar una pasada.
Tal como les conté antes, les dije que empezaría compartir este proceso de buscar una estética y aunar ojos , tal como me gusta llamar cuando dos lenguajes se fusionan y comienzan a hacer vivir toda la pieza con otra coloratura..
Pues nos llegó el momento. Este instante en un proceso es deseado por el director, temido por los actores (muchas veces todo cambia para ellos, espero no volverlos tan locos!!)
Les comparto acá unos primeros jueguitos con las maquetas , la semana que viene se nos viene una sesión larga con Julieta para definir ya un camino.


maqueta general para ver uso de tarimas por detrás el biombo pantalla en tela provisoria con textura gruesa
recorte de maqueta Esc1 Peluquería y Nora
recorte de maqueta, se puede ver biombo pantalla con textura gruesa

martes, 23 de febrero de 2010

Martes 23 de Febrero




COMENZAMOS NUEVAMENTE!!!!

Después de un receso de toooodo ENERO y parte de FEBRERO comenzamos nuevamente con nuestros ensayos. Acá estamos, poniendo otra vez los cuerpos, viendo en ellos una vez más como el tejido de kalvött se nos muestra y entrega.

La semana pasada compartimos el material con Julieta Risso que será nuestra escenógrafa.
Ya les mostraré maquetas y demás demases en esa búsqueda.
La sensación de comenzar algo nuevamente que late en uno con un pulso particular y que nos lleva todo el tiempo hasta más allá de nosotros, es siempre bella....

viernes, 1 de enero de 2010

Postales de ensayo - Fin de ensayos 2009 - 2º Parte

Así terminamos el año pasado!!! Les comparto un par de fotos como inicio de este descanso que nos tomamos... Hasta Febrero no regresaremos.


Consultorio: Juan y sus recuerdos frente a Pieter



Arbolito: Abel y María frente a frente, unidos a la distancia




Desayuno: la necesidad de Nora por Pieter y unos ricos mates calientes!!!



Supermercado : Nada más lindo que compartir un secreto y preparar una sorpresa



Navidad en suecia: el honor de compartir un regalo. Abel en Buenos Aires tratando de llegar .Nora intentando acortar distancias como puede...








Charlas: cada cuál como puede cuenta su historia, Juan y Nora escuchan, aconsejan, acompañan..




Recorriendo Buenos Aires: Material fílmico que nos falta todavía pero en Abel y en Pieter ya se pueden ver aquellas cosas que sus ojos miran, recuerdan y comparten





Buenos Aires : Pieter y Abel unidos en los silencios





Finale: los legados del afecto son los territorios que nos definen, son definitivamente nuestros territorios...




miércoles, 30 de diciembre de 2009

Postales de ensayo - Fin de ensayos 2009 - 1º PARTE

CLASE: Monólogo de Juan (nuestro querido chileno)


KONDITORI: Nuestro bar sueco (en imágenes Pieter y María - Luego Nora y Abel)




CONVIVENCIA: En imágenes María y Pieter en sus intentos...